Apr 22, 2020 in fact, multiple versions of the bible can actually be an aid in understanding the message of the bible. Nivi modern english 1996 revision of the new international version. Commissioned in 1975 by thomas nelson publishers, respected bible scholars, church leaders, and lay christians worked for seven years to create a completely new, modern translation of scripture, yet one that would retain the purity and stylistic beauty of the original king james. The new international version niv is a completely original translation of the bible developed by more than one hundred scholars working from the best available hebrew, aramaic, and greek texts. Choose from hundreds of niv editions available to meet a wide variety of interests and needs. Click on the above link to download the new international version holy bible pdf. This version of the bible is essentially the same thing as the newest edition as the revised standard version, except the books are in the catholic order the inclusion of the books tobit and judith, as well as the books of wisdom and sirach. The most popular bible of the year is probably not what you think it is. What are the differences between the niv and nlt versions. The nabre is the latest official english catholic bible translation released. The early version was probably completed in 82, the later version about 88 cf. One of the reasons we see different versions of the bible is because of the number of manuscripts available. The new international version 1978, niv the niv is a thoughtforthought translation.
Jul 15, 2019 many bible versions from many manuscripts. New king james version new living translation new messianic version bible new revised standard version new revised standard version catholic interconfessional orthodox jewish bible revised standard version revised standard version revised version 1885 revised version with apocrypha 1895 st paul. While there is very little in it of reason or substance that has not already been published by defenders of the authorized version, its sensational approach has given it a farreaching audience. Biblica is the worldwide publisher and translation sponsor of the new international version one of the most widely read contemporary english versions of the bible. The revised standard version is a revision of the king james version, the. Featuring the accurate, readable, and clear new international version niv translation, the niv artisan collection bible for girls provides unique spaces to reflect on gods word through writing, drawing, doodling or any. Gasquet, the old english bible and other essays, london, 1897, pp. Our generous partners make it possible for us to offer 2,062 bible versions in 1,372 languages for free, and without advertising. Learn how new bible versions are promoting the new age world church. English bible translations also have a rich and varied history of more than a millennium. New international version niv bible pdf turnback to god. Each page of this bible has lightly ruled, wide margins, inviting girls to journal, reflect, take notes, and create art.
Niv bible new international version holy bible is given below for free download as pdf. So, when the text is not clear, many times a modern meaningtomeaning translation can help. The team for it took the original language texts and made a fresh translation into english. The new international version niv is a completely original translation of the bible developed by more than one hundred scholars working from the best available. Bible versions and translations online bible study tools. For the details of their approach, read the foreword or introduction printed with the v. Jun 01, 2017 is a multi version of the bible, it contains different version of the bible. Youversion creates biblically centered, relevant experiences that encourage people to seek god every day. It objectively and methodically documents the hidden alliance between new versions and the new age movements one world religion. The new international version explains the point more clearly for most readers today, although the new king james is a more direct translation of the original language. The new international version explains the point more clearly for most readers today, although the new king james is a more direct translation of the original. The problem with new age bible versions way of life literature. The fact that half of the worlds population now has a mobile subscription up from just continue reading 50 new bible versions. Hay halita nin diyos hay kawkanta boy kawkahalitaan the new testament psalms and proverbs.
Versions based on the niv are the new international version uk nivuk and the new international readers version nirv, an easier to read and understand version of the niv. Multi version bible free download kjv nkjv niv nlt for. Amplified bible amp american standard version asv darby translation dby english revised version erv english standard version esv king james version kjv the message msg new american standard bible nasb new international readers version nirv new international version niv new living translation nlt orthodox jewish bible. The new life version, available since 1969 continues to be the most readable and most understandable bible without sacrificing accuracy. An update to it mainly to the new testament as of now is scheduled for release in. Theyre different primarily because each bible had its own set of translators and even the best translators. Multi version bible for windows 10 free download and. The bible has been translated into many languages from the biblical languages of hebrew, aramaic and greek. One of the bibles most popular translations is the niv new international versions and newer versions, like the esv english standard version. The esv bible is a relatively new bible translation that combines wordforword precision and accuracy with literary excellence. The problem with new age bible versions way of life. Authorized king james version kjv of the bible the preserved and living word of god.
The new revised standard is a popular translation that follows in the traditions of the king james and revised standard versions. At biblica, we believe that with god, all things are possible. It was written with the goal of preserving the best of the older versions while incorporating modern english. Inevitably, that means many will be discovering the bible for the first time. Today, the new revised standard version, catholic edition, is the version that is widely accepted among catholics. Generally speaking, the king james version and its modern counterpart, the new king james version, are wordforword translations. New editions of some previous translations have been updated to take this change in language into account, including the new jerusalem bible 1985, the new revised standard version 1989, the revised english bible 1989, and todays new international version 2005. Since then, the bible has been translated into many more languages. The purpose of the new king james version is to preserve the authority and accuracy, as well as the rhythm and beauty, of the original king james version while making it understandable to current readers. Why are there so many different versions of the bible. History of niv bible the new international version project was started after a meeting in 1965 at trinity christian college in palos heights, illinois between the christian reformed church, national association of evangelicals, and a group of international scholars. They are readily found in most bookstores or on the internet.
The brand new literal standard version bible translation released. The wordforword versions most accurately follow the hebrew, aramaic and greek texts. However, i am very much enjoying the net bible new english translation, which can be downloaded for free although the beta version is now out in print. Nirv modern english 1998 new international version simplified syntax, but loss of conjunctions obscures meanings new international version inclusive language edition. All over the world, people are looking for meaning, seeking answers to lifes big questions. The niv delivers the best balance of accuracy to the original languages and clarity of meaning in contemporary english. Over 2,049 versions in 1,399 languages the bible that goes with. The king james version or authorised version and its modern counterpart, the new king james version, are both wordforword translations. Oct 25, 2017 both the new international version and the new living translation of the bible are popular modern englishlanguage translations of bible. In 2005, a significant revision of the niv, known as the todays new international version, was published by. The main difference is that the niv is a wordforword translation.
This book is the result of an exhaustive six year collation of new bible versions, their underlying greek manuscripts, editions, and editors. The new york bible society now biblica was selected to do the translation. It is a literal translation type and a formal revision of the kjv. What is the difference between the new international. Truths expressed in the original are in no way violated. In 2005, a significant revision of the niv, known as the todays new international version, was published by zondervan. List of modern english bible versions learning the bible. Today there are hundreds of bible versions available each claiming to be an accurate rendering of gods holy word. History of niv bible the new international version project was started after a meeting in 1965 at trinity christian college in palos heights, illinois between the. Is a multi version of the bible, it contains different version of the bible. The result is a bible translation, scrupulously faithful to the original, yet truly updated to enhance its clarity and readability. The niv bible was produced by more than one hundred scholars working from the best available hebrew, aramaic, and greek texts.
Gain deeper meaning and insights in scripture with online devotionals and study articles. Both the new international version and the new living translation of the bible are popular modern englishlanguage translations of bible. Bible versions here is a list of some excellent modern translations, in alphabetical order. The initial vision for the project was provided by a single individual an engineer working with general electric in seattle by the name of howard. In fact, multiple versions of the bible can actually be an aid in understanding the message of the bible. New king james version nkjv the new king james version nkjv might also be of interest to you, which was a project started in 1975 by bible scholars aiming to update the vocabulary and grammar of the original king james version while preserving the classic style and literary beauty of the original 1611 version. The new international version niv is an english translation of the bible first published in 1978 by biblica formerly the international bible society. Jan 02, 2020 versions based on the niv are the new international version uk nivuk and the new international readers version nirv, an easier to read and understand version of the niv. First of all, consider how youll be reading the bible.
Kjv nkjv niv nltis a multi version of the bible, it contains substitute story of the bible. What is the difference between the new international version. A private group used westcott and horts edition of the greek new testament from 1881 to provide a plain english version suitable for young. Sold by lowerchristianprices and ships from amazon fulfillment. Each page has more translator notes and study notes than actual text, which gives the reader a very full understanding of whats going on in the original languages. New international version niv download the free bible app. Over 2,049 versions in 1,399 languages the bible that. In the united states, 55% of survey respondents who read the bible reported using the king james version in 2014, followed by 19% for the new international version, with other.
Leading clergy from most denominations endorse and approve its use. Read the new international version online free niv bible. Gail riplinger claims to be the latest research supporting the authorized king james version. Enter his gates with thanksgiving and his courts with praise. This month the longanticipated literal standard version of the holy bible was released, a formal equivalence translation aiming to give. Phillips 19061982 produced an edition of the new testament letters in paraphrase, the letters to young churches, so that. Over 2,049 versions in 1,399 languages the bible that goes. How trustworthy is the king james or the new king james bible we. You might like to start with a translation that avoids too much technical language. The niv was published to meet the need for a modern translation done by bible scholars using the earliest, highest quality manuscripts available. The bible versions that are public domain are the following.
The following versions are included in the app, kings james version, new king james version, american king james. The bible has been translated into many languages from the biblical languages of hebrew. Masoretic text, nestlealandunited bible society greek new testament new international readers version. Many attempts have been made to translate the bible into late modern c. Already installed on over 420 million unique devices all over the world, the bible app offers a free bible experience for smartphones, tablets, and online at bible. There are two primary reasons for the different english bible versions. The revised english bible, the good news bible and the new living translation are other popular meaningtomeaning translations. An integrated digital bible study library including complete notes from the niv study bible and the nkjv macarthur study bible, 2nd edition is just a step away.
New international version niv download the free bible. The as soon as versions are included in the app, king james version kjv, new american standard bible nasb, new king james version nkjv, new international version niv, new living translation nlt, world english bible web. The latin vulgate translation was dominant in western christianity through the middle ages. Psalm 100 new international version niv bible gateway.
New king james version 1982, nkjv over bible scholars worked on translating the nkjv. The new american bible nab is the official catholic version of the bible in the united states, and it is written in very modern english. American standard version amplified bible amplified bible, classic edition catholic public domain version christian standard bible common english bible complete jewish bible contemporary english version contemporary english version anglicised 2012 contemporary english version interconfessional edition darbys translation 1890 douayrheims. Perhaps it is one of the better free style translation types. It is not a paraphrase, or mans idea of what the bible says. Niv bible new international version the niv bible translation. Whats the difference between various bible versions.1269 473 1507 579 814 471 513 1172 191 1573 113 73 1385 1571 41 1677 335 1586 8 9 456 1040 191 474 165 253 1423 1124 1034 1407 268 555 827 960 1114 47 879 1198 734 1147